হাল ছেড়ে দেওয়া   give up; throw up one's cards; /প্রতিশব্দ/ আত্মসমর্পণ করা; হার মানা;

See হাল ছেড়ে দেওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in
  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • শুভ জন্মদিনের শুভেচ্ছা রইলো তোমার জন্য। - Sending you warm birthday wishes.